Como se diz "xará" em Inglês?

Hello!

Em situações em que se apresenta alguém, é comum escutar aquela frase clássica: "ela é minha xará" ou "ele é meu xará" (ou seja, as pessoas têm o mesmo nome).

E ai, pra falar isso em inglês, você sabe?

Xará em inglês é: Namesake

Ele é meu xará - He is my namesake

Fácil lembrar não é?

Alguma dúvida? Comente ai!

Como se diz "o que vier é lucro" em Inglês?

Com certeza você já falou essa expressão várias vezes
"O que vier é lucro!"

Vamos aprender como se diz em Inglês:
It's all downhill!


Qualquer dúvida comente ai.

Como se diz "muita areia pro meu caminhão" em Inglês?

Quantas vezes já ouvimos a expressão que quer dizer: "alguém é muito pra mim"
Pois é, você sabe como se diz em Inglês "Muita areia pro meu caminhão?"

A expressão é: Too rich for my blood.
Como dito, é uma expressão e não a tradução literal da frase.

Alguma dúvida? Comente ai.