Dica de inglês - Como falar: muito decepcionado, frustrado e desapontado

Hello everybody!

Mais uma dica de inglês! Como se diz decepcionado, desapontado ou frustrado?

Podemos utilizar a expressão: SICK AS A PARROT

Exemplo:
She was sick as a parrot when she didn’t get the promotion she was expecting. (Ela ficou muito decepcionada quando não conseguiu a promoção que esperava.)

Ao pé da letra, essa expressão pitoresca significa “doente, triste como um papagaio”.

Alguma dúvida? Comente!

Dica de inglês: como se diz "zangado", "bravo"?

Hello everybody, mais uma dica de inglês!

Vamos aprender como se diz "zangado", "bravo" ou "aborrecido".
Para se dizer isso nos EUA usa-se a expressão: Teed off

Um exemplo:
He was getting really teed off! (Ele está ficando muito zangado!)

É isso pessoal, qualquer dúvida comente!
Até +

Dica: Como se diz "jogar conversa fora" em inglês?

Hi!

A dica de hoje é como dizer em inglês "jogar conversa fora":
Se diz: To shoot the breeze

Jeff enjoys spending his saturday afternoons drinking beer and shooting the breeze. (Jeff gosta de passar as tardes de sábado bebendo cerveja e jogando conversa fora.)

Outra expressão informal, to chew the fat, tem o mesmo significado.

Alguma dúvida? Até a próxima!

Dica de inglês para quem não está se sentindo bem

Hello everybody,


Não está passando muito bem? Veja as dicas de como dizer em inglês que você está doente e passando mal.


1- Woozy = Grogue, fraco
I'm still feeling a bit woozy after being in bed with the flu. (Eu ainda estou me sentindo um pouco grogue depois de ter ficado de cama com gripe.)

Também se diz: groggy

2- The runs = Diarréia
Excuse me, but i've got the runs. (Desculpe, mas eu estou com diarréia)

O termo informal the runs vem do fato de que a diarréia escorre (runs) pelo corpo e também porque quem está sofrendo disso corre (runs) toda hora para o banheiro.

3- Peaky ou Peaked = Pálido e um pouco doente
She's looking a bit peaky today. (Ela está parecendo pálida e um pouco doente hoje)

É isso!
Esperamos que você esteja bem e não precise utilizar o vocabulário!
Até a próxima.

Dica de inglês: Flagrante!

Hello everybody,

Você sabe como dizer em inglês: Pegar no flagra/pegar em flagrante?

Se dizer to catch a somebody red-handed, veja um exemplo:

Flávio did not expect to be catch red-handed cheating on the exam. (Flávio não esperava ser pego no flagrante colando durante o exame.)

A expressão to catch somebody in the act (pegar alguém no ato), possui significado muito próximo e pode ser usado neste contexto.

Até a próxima!

Dica de inglês: Como se diz "mão-de-vaca", "pão-duro"?

Hello!

Como se diz em inglês que alguém é mão-de-vaca, pão-duro, aquela pessoa que não abre a mão pra nada?

Podemos dizer cheapskate.
Veja um exemplo:

Antônio is such a cheapskate! He's never willing to pay for anything.
(Antônio é tão mão-de-vaca! Ele nunca está disposto a pagar nada).

O termo tightwad é sinônimo de cheapskate. Você pode usar qualquer um dos dois.

Alguma dúvida? Comente!
bye

Como falar sobre o Clima em Inglês

Hello everybody,

O clima é assunto comum nas nossas conversas do dia-a-dia. Vamos aprender algumas expressões sobre o clima, em inglês.

- Como está o clima? What’s the weather like?
What’s the weather like today? (Como está o tempo hoje?)

- Tempo esquisito: Strange weather
What strange weather we’re having! (Que tempo estranho esse!)

- Chover: Rain
It’s finally decided to rain. (Finalmente resolveu chover.)

- Parece que vai chover: It looks like it’s going to rain. (Parece que vai chover.)

- Previsão do tempo: Weather forecast

- Clima frio; de clima quente: Cold-weather; hot-weather

- Fazer sol, ventar: To be sunny, to be windy
It’s going to be sunny tomorrow. (Vai fazer sol amanhã.)
It is windy today. (Está ventando hoje.)

- Fechar: Turn bad
The weather suddenly turned bad. (O clima fechou de repente.)

- Melhorar (clima): Clear up
The weather cleared up early in the afternoon. (O tempo melhorou no início da tarde.)

- Nevoeiro: Fog

- Relâmpago, raio: Lightning

- Calorento/friorento: Sensitive to the heat/cold
He's sensitive to the heat. (Ele é calorento.)
Are you sensitive to the cold? (Você é friorento?)

Qualquer dúvida comente ai! Até a próxima
Fonte: englishexperts

Carnaval no mundo

Hello everybody!

As dicas estão em ritmo de festa!
O carnaval não é comemorado somente no Brasil, vamos conhecer as principais comemorações:



Nos Estados Unidos,o carnaval resume-se na celebração do Mardi Grass (Terça-Feira Gorda), vários estados celebram o carnaval.

O Estado mais tradicional na comemoração é New Orleans, onde, durante o Mardi Grass, desfilam pelas ruas mais de 50 agremiações. A agremiação mais conhecida é a do Bacchus com seus gigantescos e originais carros alegóricos.





Na Alemanha a celebração do carnaval acontece tanto nos grandes centros urbanos quanto na Floresta Negra e nos Alpes.

A festa mais tradicional é a da cidade de Bonn, que organiza desfiles com pessoas fantasiadas; o diabo fica solto, por esse motivo as pessoas usam máscaras a fim de esconder seus rostos.





Veneza:
Por muito tempo o carnaval veneziano foi um dos mais fortes e alegres do mundo. Durante o período do carnaval eram desenvolvidos bailes e festas nas praças e ruas da cidade. Com o passar do tempo o carnaval de Veneza foi enfraquecendo, chegando a quase extinguir-se.



Fonte: www.brasilescola.com

Batatas fritas em Inglês

Você sabe como dizer batatas fritas em Inglês? Existem 2 maneiras, dependendo do tipo de batata. Veja só:

CHIPS são as batatas fritas em palito:

- I'd like fish and chips. (Eu queria peixe frito e batatas fritas.)

- Is the steak served with chips? (O bife é servido com batatas fritas?)

CRISPS são as batatas fritas em rodelas e vendidas em pacotes:

- I'd like a packet of crisps, please. (Eu queria um pacote de batatas fritas, por favor.)

- Who opened my packet of crisps? (Quem abriu o meu pacote de batatas fritas?)

Alguma dúvida? Comente ai!

Como dizer "validade" de um produto em Inglês?

Como se diz "validade" ou "vida útil" de um produto em inglês?

A resposta é shelf life.

Veja um exemplo:
- Dairy products usually have a short shelf-life. (Os laticínios geralmente têm validade curta.)

Alguma dúvida? Comente!

Como dizer "de dar água na boca" em Inglês?

Em português costumamos dizer que uma comida é "de dar água na boca", quando se trata de algo delicioso como um bolo de chocolate.

Como dizer isso em inglês? Basta usar a expressão mouth watering. Veja os exemplos abaixo:

· - Yesterday I had a mouth watering dessert. (Ontem eu comi uma sobremesa de dar água na boca).

- That cake is really mouth watering. (Esse bolo é realmente de dar água na boca).

Alguma dúvida? Comente ai!

Como dizer "corretor de imóveis" em Inglês?

Como todos sabem o nosso país experimenta atualmente um grande crescimento do setor imobiliário, e por isso a profissão de corretor de imóveis está em alta.

A propósito, como dizer "corretor de imóveis" em inglês? A resposta é real estate agent.

A palavra "imóvel" (casa, apartamento) em inglês é real estate. Já "imobiliária" é real estate agency. Mercado imobiliário? Real estate market.

Alguma dúvida? Comente!

Como se diz "o crime não compensa" em Inglês?

Como dizer "o crime não compensa" em inglês?

A resposta é "crime doesn't pay". Veja os exemplos abaixo:

- Criminals should realize crime doesn't pay. (Os criminosos deveriam se dar conta de que o crime não compensa);

- After being arrested he has learned crime doesn't pay. (Após ser preso ele aprendeu que o crime não compensa).

Alguma dúvida? Comente!