Como se diz "muita areia pro meu caminhão" em Inglês?

Quantas vezes já ouvimos a expressão que quer dizer: "alguém é muito pra mim"
Pois é, você sabe como se diz em Inglês "Muita areia pro meu caminhão?"

A expressão é: Too rich for my blood.
Como dito, é uma expressão e não a tradução literal da frase.

Alguma dúvida? Comente ai.